Der gebürtige Ungar Karl Markó bettet die Szene aus dem Neuen Testament in eine heroische Landschaft mit antiker Tempelruine und südländischer Städtearchitektur. Petrus hat soeben mit seinem Bruder Andreas und einem Helfer das Fischerboot an Land gebracht. Am Ende der Steintreppe steht Jesus, der ihn mit den Worten empfängt: "Folget mir nach, ich will euch zu Menschenfischern machen" (Mk 1, 17).

Markó, der einen Großteil seines Lebens in Mittelitalien verbrachte, malte mit Vorliebe Landschaften mit Staffagefiguren. Dabei handelt es sich selten um ein reales Abbild der Natur, obwohl Vegetation und Terrain an diverse Landstriche in Italien erinnern. Bemerkenswert dabei ist vor allem die Behandlung des Sonnenlichts, das der Maler mit großer Virtuosität wiederzugeben verstand. Ideale Landschaften, die wie hier das Vorbild von Claude Lorrain (1600–1682) erkennen lassen, sind bei Markó dagegen selten.

[Sabine Grabner 8/2009]

Karl Markó, who was Hungarian by birth, has placed this scene from the New Testament in a heroic landscape with classical temple ruins and urban architecture from the South. Peter, his brother Andrew and a helper have just brought the fishing boat back to shore. Jesus is standing at the top of stone steps and greets them with the words: "Come with me, and I will make you fishers of men." (Mk 1, 17).

Markó, who spent a large part of his life in central Italy, preferred to paint landscapes with staffage figures. These are only rarely real scenes from nature, although the vegetation and terrain resemble various areas in Italy. The remarkable aspect of these scenes is the rendering of sunlight, which the painter was capable of capturing brilliantly. Ideal landscapes that emulate the example of Claude Lorrain (1600–1682), such as this painting, are in fact rare in Markó's œuvre.

[Sabine Grabner 8/2009]