"Nach autodidaktischen Studien wurde Kaufmann 1870 Schüler bei E. van Marcke de Lummen in Paris. Reisen in Europa und in den Orient, dazwischen Aufenthalte in Paris, Berlin, Düsseldorf, München. 1890 ließ er sich in Wien nieder, wurde Mitglied des Künstlerhauses und gründete eine Malschule für Frauen. Der Künstler malte Landschaften und Seestücke, die stilistisch den Einfluß der vorimpressionistischen Werke der Maler von Barbizon zeigten."

[aus: Hülmbauer, Elisabeth (Bearb.): Kunst des 19. Jahrhunderts. Bestandskatalog der Österreichischen Galerie des 19. Jahrhunderts, Bd. 2: F–K, hrsg. v. d. Österreichischen Galerie Belvedere, Wien 1993, S. 205]