"Sohn des Friedrich Anton Tremmel (Dremml), eines Dekorationsmalers am k. k. Hoftheater in Wien. Studierte zunächst am Wiener Polytechnikum; später an der Akademie der bildenden Künste bei Peter Fendi, dessen Adoptivtochter und Nichte er 1842 heiratete. Treml beteiligte sich ab 1839 an den akademischen Ausstellungen und malte neben wenigen Landschaften und Portraits vorwiegend Genreszenen, in denen er sich häufig mit dem Soldatenleben auseinandersetzte. 1848 wurde der Künstler Mitglied der Akademie der bildenden Künste und arbeitete ab diesem Zeitpunkt fast ausschließlich für den Wiener Hof. Als hervorragender Aquarellist hielt er heroische Szenen aus den Feldzügen in Ungarn und Oberitalien fest. Seine Bilder erfuhren durch lithographische Wiedergaben von F. X. Sandmann, K. Lanzedelly, J. Stadler u. a. große Popularität."

[aus: Wöhrer, Claudia (Bearb.): Kunst des 19. Jahrhunderts. Bestandskatalog der Österreichischen Galerie des 19. Jahrhunderts, Bd. 4: S–Z, hrsg. v. d. Österreichischen Galerie Belvedere, Wien 2000, S. 188]